Is there some way to have an "invisible" way to provide values for a dashboard filter from a column in a worksheet?

Is there some way to have an “invisible” way to provide values for a dashboard filter from a column in a worksheet?